تقديم ميکندKT team تيم ترجمه
RayaKh,LaliSarah,Shandy
تو عدالتو دوس داري، مگه نه؟
يه چيزي رو ميگيري و
به جاش يه چيز ديگه ميدي
درسته؟
اگه بخاطر کسي که ميخوام نجاتش بدم
مجبور بشم کسي رو بکشم
اون وقت
اين گناه رو انجام ميدم
همه چيزو ازم بگير
هر چيزي
با روي باز بهت ميدمشون
جشن عروسي لي يون سو و کيم دان July 7, 2019, 14:00pm
اگه تو
،تو اين دنيا نباشي فک ميکني اون دلش ميخواد زنده بمونه؟
اين جايزه نيست تنبيهه
زنده بمون
زنده بمون و کنار يون سو باش
(مخاطبين، لي يون سو)
دستگاه مشترک مورد نظر خاموش مي باشد
لطفا بعد از شنيدن صداي بوق پيغام بگذاريد
(منشي کيم دان)
تو که بمبِ‌ـتو انداختي، الان نگران شدي؟
واقعا نبايد مدام تو خونه م ظاهر بشي
يعني اين دوتا کجان؟ چيکار ميکنن؟
نکنه تو
يون سو رو ديدي؟
خوب به چيزايي که ميخوام بهت بگم گوش کن
سرنوشتش اين بوده که به دست يه تبهکار کشته بشه
..تو واقعا
ميخواي منو بکشي؟
نه، نميتونم قبولش کنم
من تغييرش ميدم
چرا؟ چرا اين کارو ميکني؟
بهت گفته بودم که ديگه سراغ اين عجوزه نري
تو حق نداري تو روند زندگي آدما دخالت کني
اگه دستت به خون کسي آغشته بشه، هيچوقت بخشيده نميشي
و توي يه لحظه تبديل به خاکستر ميشي
..اگه بخوام نجاتش بدم، بايد از شر اونايي که
ميخوان بکشنش خلاص بشم
!اين تنها راه براي تغيير سرنوشتشه
!کيم دان
بهرحال من تبديل به خاکستر ميشم
و اگه اينجوري باشه
اول ميخوام يون سو رو نجات بدم
سونبه
تو گفته بودي اين کارو نکنم
خودت گفتي به آدما آسيب نزنم
بهت گفته بودم
که تو منو تغيير دادي
سونبه
... انقدر عمر کردم که
حتي شمار سالهاش از دستم رفته
آدماي زيادي رو ديدم
..و همينطور فرشته هاي زيادي رو
من هميشه يه ناظر و يه غريبه بودم
کم پيش ميومد احساسات رو تجربه کنم
..ولي تو
منو کاملا عوض کردي
هر وقت مي ديدمت
عصبي و نگران ميشدم
و احساس خفگي مي کردم
سونبه
اين کارو نکن.. لطفا !نميتوني اين کارو بکني
بهرحال دان من دوست داشتم
تو يه "ناجي" اي
حتي اگه مجبور بودي دردسر درست کني حيوونا رو نجات مي دادي
و از ضعيف ترا مراقبت مي کردي
... هميشه پاک و
خوش بين بودي
من ميخواستم با تو برگردم بهشت
سونبه
نه نه سونبه
دان
هميشه همين کسي که هستي بمون
برو
و يون سو رو نجات بده
سونبه سونبه !سونبه
!لي يون سو
ولم کن - نه -
!ولم کن
يون سو
واسه اين بود
که ميخواستي باهام ازدواج کني؟
...واسه همين تو آرامگاه ازم قول گرفتي
و تنهايي با نينا تمرين کردي
چون
داشتي خودتو آماده ميکردي؟
من براي نجاتت هرکاري ميتونم بکنم
چطور بدون تو زندگي کنم؟
انتظار داشتي فقط بشينم و تماشات کنم؟
اونم وقتي ک ميدونستم ميتونم نجاتت بدم
وقتي ميدونستم اينجوري ديگه خاکستر نميشي؟
بعد از اينکه مردي چي؟
بعد از اون چي؟
کيم دان
..من چطور بايد
بدون تو زندگي کنم؟
دان
من اينجام
عيبي نداره
يکم صبر کن خواهش ميکنم
زنده بمون
نميتونم بزارم
به خاطر من بميري
دان
دان؟
!دان! دان
نه، تو رو خدا
!خواهش ميکنم !دان خواهش ميکنم
اين کارو نکن
!دان بلند شو دان، نه
!خواهش ميکنم دان !خواهش ميکنم بلند شو
نه دان تنهام نزار
!اينکارو باهام نکن تورو خدا
!دان نه
!دان! دان! نه
نه داان
چي شده؟
کجا رفته بودي؟
کي اين کارو باهات کرده؟
مريض شماره 151 ...لطفا به
پذيرش مراجعه کنيد. ممنون
يون سو
از کجا ميدونستي من اينجام؟
..وايسا نه
چه بلايي سر دان اومده؟
هر چي ميدوني بهم بگو با همه جزييات
..فک کنم اون داشت سعي ميکرد
از شر گوم رونا خلاص شه
بخاطر من؟
چون ممکن بود بازم بخواد منو از بين ببره؟
چيکار ميکنين شماها؟
مرگ و زندگي براتون شوخيه؟
رفتم کليسا
شنيدم يه نفرو رسوندن بيمارستان
رو زمين خوني و پر از قرص بود
..‌.از اينکه شايد بلايي سرت اومده باشه
تا حد مرگ ترسيده بودم
متاسفانه
من حالم کاملا خوبه
ديگه بايد برم
دوتاتون احمقين
بي نهايت احمق و به شدت خودخواه
حق نداري ما رو قضاوت کني
..اصلا ميدوني
گرفتن اين تصميم چقدر برامون سخت بوده؟
داري فرار ميکني
چون نميخواي تنها بموني
اين رفتار نجيبانه نيست
خودتو گول نزن
چرا همه چي اينقدر پيچيده اس؟
رفتار نجيبانه؟
من چنين چيزي لازم ندارم
ميگي دارم فرار ميکنم؟
خب عيبش چيه؟
اگه بتونم نجاتش بدم
برام مهم نيست که ترسو و نانجيب باشم
من نمايشو اجرا نخواهم کرد
نمايشو بدونِ من ادامه بدين
فقط دو روزه ديگه تا نمايش مونده
فردا، پس فردا، پس اون فردا
دان فقط همين قدر وقت داره
..فقط سه روز
نميتونم رو صحنه اجرا کنم
و اينکارو نميکنم
حتي برا يه ثانيه ام از دان جدا نميشم
خواستم که بدوني
دان
کي بيدار شدي؟
زخمات چي؟ بهترن؟
درد داري؟
چرا نميخواي اجرا کني؟
نميخوام وقت تلف کردنه فقط
اجرا کن
نميخوام
نمايشو اجرا کن
گفتم نميخوام - ..من همه اين کارا رو کردم -
تا بتوني برقصي و
و زندگي کني
اگه بيخيالش بشي
فايده همه اينا چي بوده؟
تو ميخواي زنده بمونم؟
واسه همين ميخواستي رونا رو بکشي؟
واسه اين بود که آسيب ديدي؟
..تو ميخواستي براي نجات من
يه نفرو بکشي
و حاضر بودي همون لحظه خاکستر بشي
يون سو - عوضي -
فک کردي تحت تاثير قرار ميگيرم؟
اصلنم ازت ممنون نيستم
نه ..اگه ناپديد مي شدي
همه عمرم سرزنشت ميکردم
..ازت متنفر ميشدم
بخاطر اينکه ناپديد شدي و زماني که ... با هم گذرونديمو دور انداختي
حتي اگه فقط يکي دو روز بود
ببين کي داره ميگه اينا رو
خودتم ميخواستي بميري
چطور؟ چطور تونستي زندگيتو به باد بدي؟
اگه بعد از مرگت، من آدم بشم چي؟
فکر کردي ممنونت ميشم؟
اين اتفاق به خاطر من افتاد
...تو بخاطر نجات دادن من به اين دردسر افتادي
...چون من ميخواستم زنده بمونم
چون من گفتم ميخوام زنده بمونم تو بايد ناپديد ميشدي
همش بخاطر منه
واسه همين بايد نجاتت مي دادم
نه
من فکر کردم که اون بايد تو باشي
اگه فقط يکي از ما بتونه زنده بمونه
فکر کردم اون بايد تو باشي
تو هيچ وقت يه زندگي نداشتي
نتونستي بزرگ بشي
و يه زندگي شادي و سالم داشته باشي
دان اين حق توعه
واقعا ميخواستم يه همچين زندگي اي داشته باشي
ميدوني چقد ترسيده بودم؟
فکر کردم تو دستاي خودم از دست ميري
داشتم از ترس مي ميردم
نمير
لطفا نرو
ناپديد نشو
من چطور ميتونم يه زندگي شاد داشته باشم؟
چطور ميتونم سالم و سلامت زندگي کنم؟
سونبه هم منو همينجوري تنها گذاشت
و اگه توام بخاطر من بميري
من چطوري بايد زنده بمونم؟
سونبه چي شده؟
چه اتفاقي براش افتاده؟
واي، نه
...دان، تو
طفلکم! واي،نه
ازونجايي که ديگه سونبه اينجا نيس
ممکنه کاملا خالي باشه
اون اتاق هم ممکنه ناپديد بشه
همينجا منتظرم بمون
ميرم ببينم چه خبره
بذار باهات بيام
بيا باهم باشيم
اين چيه؟
گزارش
(فرشته ارشد هو)
هيچوقت به نوشتن آخرين گزارشم فکر نکرده بودم
... اولين باري که برخلاف خواست تو کاري کردم
و ازت نا فرماني کردم، کِي بود؟
اين بچه گربه ها خيلي گوگولي‌ـَن
هرچي از خطوط قرمز بيشتري گذشتم
بيشتر شروع کردم به سوال پرسيدن
فرشته ها فقط به معني تماشاگرن
اگه بتونم نجاتش بدم،بايد اينکارو بکنم
چون کارِ خوبيه
و اين شغل ماس
...هرگز قادر به درک
نقشَت براي دان و اون دختر نيستم
...اما، چيزي که قطعا ميدونم اينه که
که اونا به حقشون رسيدن
اونا الان دارن مبارزه ميکنن
لطفا،ميخوام که بهشون يه شانس بدي
(لطفا،ميخوام که بهشون يه شانس بدي)
(فرشته ارشد هو)
(گزارش)
سونبه
من واقعا دوست داشتم
...ميخوام
يه فرشته مثل تو باشم
...تو
حتي تا آخرش فوق العاده بودي
من به گردِ پات هم نميرسم
فراموشت نميکنم
هيچ وقت
(گزارش)
ممنونم
...سونبه
زمان رو بهمون هديه داد
اگه به خاطر اون نبود ما زنده نبوديم
به خاطرش، بيا حتي واسه يه لحظه هم از هم جدا نشيم
نه مريض شيم نه بميريم
بيا خوشحال باشيم
همش تقصير اونه
بعد ازينکه اون خودشو نشون داد همه چي بهم ريخت
نميذارم زنده بمونه
(ني نا)
اوني،کجايي؟
فکر کردم ميخواي ناديدم بگيري،چيه؟
ميخواستم حالتو بپرسم
ني نا
اوني
متاسفم
...خانم گوم رونا،شما به جرمِ
قتل، اقدام به قتل، کارهاي غيرقانوني و آسيب رسوندن به بقيه بازداشتيد
گوم ني نا
...تو
ببريدش
همه چي اينجاس؟ - بله -
محل اقامتتونو ترک نکنين و همينجا بمونين
فهميدين؟
يونگ جا،اينطوري نکن
خيلي اشتباه کردم
تقصيرِ منه
...حرص و
...طمعم
دخترمو نابود کرد
چيکار کنم؟چيکار ميتونم بکنم؟
اون دستگير شد
گوم رونا دستگير شد
کِي؟ - همين الان کاراگاه کو بهم زنگ زد -
همه چي تموم شد،همه چي حل شد
شواهد کافي نبود
فکر ميکردم نميشه گرفتش اونم بعد ازينکه رييس گوم گناهارو به گردن گرفت
کسي که واسه رونا کار ميکرد،کي جون سو
مرد
و اونا همه چيو از تو گوشيش پيدا کردن
ثابت ميکرد که اون مون جي وون رو تهديد و کنترل ميکرده
و اينکه با رونا هم در ارتباط بوده
اون سالها همه ي اين کاراي کثيفو خودش تنها انجام ميداده
از مجازات کاراش نميترسيد؟
سرنوشت مجازاتش کرد
نه،يکي مجازاتش کرده
خيلي خوبه
الان ميتوني روي اجرات متمرکز شي
...خانم جانگ،من
مربي جيِ
پاشو بريم و تمرين کنيم
فکر کردم واضح گفتم که نميخوام
خجالت آوره که من الان بايد وقتمو به خاطر شما تلف کنم
..پس - ...حتي بعد از رفتن دان -
تو بايد زندگي کني
بفهمين دارين چي ميگين
حق با اونه
دان
من بيشتر از هرکس ديگه اي ميخوام تو اين کارو بکني
حتي بعد از رفتنمم به زندگي ادامه بدي
فکر نميکني اين اجرا براي جفتتون آخرين فرصته؟
اين آخرين شانس براي عشقته که تو بهشت شنيده شه
منظورتون چيه؟
...اول،من فکر کردم بعد از خلق کردنِ يه اجراي عالي
که روياي سولهي بود،ميتونم تو آرامش بميرم
اين خواست من بود و ميخواستم که خداهم بدونه
به خاطر همين بود که در موردش حتي بيشترم وسواس داشتم
خيلي دلم ميخواس که بميرم
ولي الان ميخوام زندگي کنم
چيزي مثل اين براي منم اتفاق افتاده
پس لطفا تسليم نشو
...معجزه
ممکنه اتفاق بيفته
خوب گوش کن بهت چي‌ميگم
آخرشم اون دوتا سر زندگيشون ريسک کردن
اونا کجان؟
هنور احساس گناه ميکني،نه؟
...فکر ميکني همش اشتباه توـه
که اون چطور مرد و تو نمردي
تو بايد کاري کني که يکي زندگي کنه
به يون سو کمک کن زندگي کنه
اين تنها راهيه که روحت آرامش بگيره
ما نميتونيم از اين قضيه مطمئن باشيم
چطوري بايد برقصم؟اينکه اجرا عالي باشه يعني چي؟
چه اتفاقي ميفته؟
بريم
کجا؟
خب،همينجا خوبه
(قسمت سي ام)
بشين
اين واقعاً يه درختِ تقديره؟
اره
اين بهت کمک ميکنه تا تصميم بگيري تو لحظه مناسب کجا بري
باور نکردنيه،بازي تقدير براي مردن؟
اها،اينجاس
روش چيزي نوشته؟
بفرما
يازدهم جولاي،تئاتر باله فانتازيا"؟"
واقعا الان مثلِ يه کشيش اعظم شدي
...نميشه فقط بخاطرِ من انجامش بدي
بدون پيش گويي و امضا؟
تاحالا اجراي رسمي ازت نديدم
...ميخوام پريدن و چرخيدنتو
لبخند و گريه‌ـتو روي استيج ببينم
اگه تمرين کنم و اجراش کنم دو روز ميپيره
...نميخواي که
اينطوري وقت تلف شه؟
به هيچ وجه
ولي بيا اينطوري بهش فکر کنيم که رقصت هم شروعمون بود
رقص رنگين کموني
هم پايانمون رو نشون ميده،اين عاليه
نگو اين آخرشه
هنوز ادامه داره
بريم- انجامش ميدي،نه؟-
ميرقصي، درسته؟
بايد در موردش فکر کنم
وقت نداريم
(گزارش)
چيکار داري ميکني؟
از وقتي که تو دفترخاطراتم مينوشتم خيلي گذشته
نگران نباش
گزارشاي زيادي نوشتم و التماس کردم که منو به انسان تبديل کنه
اما اون همه ي گزارش هامو به آتش کشيد
...واقعا که،اون
يه خداي باور نکردنيه
اون تو دنيا بدترينه
اگه نميخواد بخونش
چرا ميذاره چيزي بنويسي؟
فکر ميکنه اين بامزس؟
به خاطر همينه که لازم نيس چيزي بنويسي
نميخواد چيزيو تو خطر بندازي
چه بد
از وقتي ميرقصم،آماده بودم رو چيزي شرط ببندم
هيچکس توي رقصيدن بيشتر از من اعتماد به نفس نداره
ميخواي اجرا کني؟
جدي ميگي؟
اره
واقعا؟
!انتخاب درستي کردي
خيلي قشنگ ميشه،کار فوق العاده اي انجام ميدي
چطوري انقدر فوق العاده ايي؟
خوشحالي؟ - چي؟معلومه -
خانم گوم خودش رو با پتو حلق آويز کرده
چي؟به آمبولانس زنگ بزن
بله،قربان
(آمبولانس)
خوبه که همتون رو اينجا ميبينم
بعد از گرم کردن تمرين رو شروع ميکنيم
بالاخره فردا ميرقصين
همينطوره
آخرين شبمون نزديکه
...فکر کنم
اين براي هميشه آخرشه
تو دقيقا مثل آدما حرف ميزني؟
اينجوريه؟
...يادته
مست کردي و بهم دري وري ميگفتي؟
اين اتفاق مال سالهاي قبله
...فکرشو بکن بعد ازينکه اخراجم کردي چقدر بايد عصباني ميبودم
و مني که حتي نميتونم بنوشم الکل خوردم
واسه من،فکر ميکنم ازون روز بود
از همون لحظه اي که دستمال گردنتو بهم دادي
و بهم گفتي تصور کنم اون تويي
فکر کنم قبلش شروع کرده بودم به دوست داشتنت
من به خاطر اينکه مست بودم باهات رقصيدم
...فکر کردم،خيلي جسور بودم
که باهات رقصيدم
بيا اون لحظه رو زنده کنيم
تصور کن اين اولين رقصمونه
چي؟
(يازدهم جولاي،تئاتر باله فانتازيا)
روزي که منتظرش بوديم بالاخره رسيد
بريم آگاشي؟
برميگردم
منم برميگردم
(يازدهم تا دوازدهم جولاي ، 2019, تئاتر بزرگ‌فانتازيا)
(استيج منظم فانتازيا،جيزل)
يه لحظه منو ببخشيد
مرسي
خوشگل شدي
واقعا مثل جيزل شدي که از قبرش مياد بيرون
اميدوارم از اجراي امشبمون لذت ببري
صندي هاي وي آي پي خاليه
...رئيس, مدير کل, و مشاور گوم
هيچکدومشون نيستن
پس من تنها تماشاش ميکنم
محيط خوبي براي شماس
گروه باله ي ما به سرعت به جايگاهش برميگرده
از شکيباييتون سپاسگذارم
بي صبرانه منتظرم
...اميدوارم سر قولتون بمونين
که کاري ميکنين عاشق باله شيم
هم شما رو و هم خدا رو تحت تاثير قرار ميدم
مطمئنم
فکر ميکردم افسرده شدين
فوق العاده اين
تو رو يادمه
...همون منشيش نيستي که مثل سوپر من
همه جا ميپلکيد؟
من همسرشم
چي؟
کي؟ يعني، کيشي؟
ما هفته ي پيش ازدواج کرديم
مطمئنم همتون از قبل ميدونستين
ولي چون از اين به بعد بيشتر ميبينينش بزارين معرفيش کنم
دان همسرمه
امشب موفق باشين
خيلي خوشتيپه
!تبريک ميگيم - !تبريک ميگيم -
!تبريک ميگيم
همگي, عالي بود
قبل اجرامون
دنسر اصلي حرفي نداره بزنه؟
نه مشکلي نيس - جمع شين -
فکر ميکردم هيچوقت دوم نميشم
...صادقانه بگم، حتي بار ها به خودم ميگفتم که
... خدا خيلي دوستم داره
و همه چي بهم ميده
نمي‌دونستم که فقط توهم بود و هيچ معني اي نداشت
خيلي منتظر اين اجرا بودم
و واقعا افتخار ميکنم که با شما کار ميکنم
امروز, ميخوام تا وقتي از پا درميام برقصم
...بياين فوق العاده
اجرا کنيم
"فانتزيا. "جيزل
!بزن بريم - !بزن بريم -
!موفق باشي, يون سو - تو هم همينطور -
...جدا اون
از همه خوشگل تره, نه؟
واقعا که ديوونه شي
معلومه. انقدر خوشگله که نفسم بند مياد
آگاشيِ من, يون سو
ممنون, خانم جونگ
چرا يهو ازم تشکر ميکني؟
اگه يون سو يه فرشته ي نگهبان داشته باشه
اون احتمالا شمايين
اميدوارم بازم مراقبش باشين
خداي من, اشکمو در نيار
مثل قبل باهاش خوب باش
اگه گريه ش بندازي يا دلشو بشکني
با من طرفي
چشم
موفق باشي. منتظر رقصتم
...شنيدم به پليس کمک کردي
رونا رو دستگير کنه
از کجا شنيدي؟
خوبي؟
سخته
ولي بايد از پسش بر بيام
...رونا, مامانم, و من بايد
درست تنبيه شيم
ممنون
تماشام کن
قشنگ ترين"جيزل" دنيا رو نشونت ميدم
!قربان
...جيزل"سال 2019 فانتزيا "
به زودي شروع ميشه
لطفا سر جاهاتون بشينين
واستا
من تو مديريت صحنه م
دير کردي
متاسفم
چه خبره؟تو اينجا چيکار ميکني؟
آروم, ني نا
فرار کردي؟
ميشه گفت
چرا؟چه نقشه اي کشيدي؟
غرورمو له کرد
همش تقصير اونه
تقصير اونه که من به اين فلاکت افتادم
بايد انتقام بگيرم
کي؟
يون سو؟
باز دنبال يون سويي؟
بهت گفتم نميخوام بخاطر من اين کارا رو بکني
يون سو نه. اون مرديکه
تازه فهميدم
...از دست دادن مهم ترين چيزت
ميتونه آتيشت بزنه و ديوونت کنه
يون سو هم بايد حسش کنه
بسه, رونا
لطفا به خودت بيا!التماست ميکنم
بشين و تماشا کن
فردا
تو جيزل ميشي
اگه نميخواي, دوباره به پليس گزارشم بده
گوم رو نا الان اينجاس؟
به پليس گزارش دادم
تو راهن
ممنون, ني نا
...ولي
دنبال يون سو نيس
...رونا گفت
دنبال توئه, نه يون سو
مراقب خودت باش
ني نا
چيزي شده؟چرا انقدر نگراني؟
چي؟
...خوشحالم
منم, نه يون سو
ني نا،لطفا چيزي به يون سو نگو
...ولي بازم - خودم حواسم بهش هست -
بي سر و صدا دست به کار ميشم
به يون سو کمک کن فقط رو اجرا تمرکز کنه
بخاطر من اين کارو بکن
هيچي
چيزي نيس
يون سو
اجرا رو دوس داشتي؟
چطور بود؟
بهترين بود
صحنه‌ي دوم بهترم ميشه
ازش لذت ببر
چشم
...دان, راستش, من
ديروز يه گزارش نوشتم
(گزارش)
ولي وقتي نوشتنم تموم شد ناپديد نشد
فکر کنم ميخواد به دعا هاي من جواب بده, نه تو
...هي،کجا
ببين منو, دان. هيچوقت از دستت نميدم
هرطور شده مقاومت ميکنم
... و ميخوام
ازت محافظت کنم
اجرا به زودي ادامه پيدا ميکنه
بايد حاضر شم - ... مهمانان عزيز لطفا به صندلي‌هاتون -
برگرديد - يون سو -
عاشقتم
منم
بله، کجايي؟
بله
تا وقتي شما برسين دنبالش ميگردم
يون سو کجاست؟
نميدونم. مربي جي, تقريبا بايد شروع کنيم
همگي, بريد
برو
من؟
همه چي تموم شد. بايد تسليم شي
تموم نشده
...بهت گفتم
آدماي خوب هميشه ميبازن چون کندن
الان شانس کشتن منو داري
عالي نيس؟
ميتونه دفاع از خود يا قتل غيرعمد جلوه بِديش
... اينطوري ميتوني
بعد از کشتن يه نفر، زنده بموني
آره، منو بکش
اين تنها راهه که اين درد تموم شه
اگه منو نکشي
تا آخرش دنبال يون سو ميرم
اين کارو کنم؟
کجا بودي؟
دير کردم
خوب جامو پر کردي. ممنون
برو اونجا
ني نا
فردا هم ميتوني جامو پر کني؟
لطفا بخاطر من اين کارو بکن
لطفا بزار زنده بمونم
منو نکش
لطفا
زنده بمون
زنده بمون و تقاص گناهانتو بده
قرار بود تو باشي
چي داري ميگي؟
دنبال اونم
زود باش بيا
اينجا چيکار ميکني؟
دستت به دان نخوره. هيچوقت
...ميشه لطفا
تمومش کني؟ ميشه؟
اميدوارم از کادوم لذت ببري
بريم
بايد اين رقصو تموم کنم.لطفا
اينجوري
...اينجوري
ميتونم نجاتت بدم
داري مي‌بيني؟
مهم نيس چقدر بهش فکر کنم, نميتونم تسليم شم
اگه رقصم، تحت تأثيرت قرار داد
يه آرزومو برآورده کن
لطفا بزار دان زنده بمونه
حتي اگه نتونيم باهم باشيم
حتي اگه دلم بشکنه
حتي اگه نتونم دوباره ببينمش
فقط ميخوام زنده بمونه
يون سو
اومدي
فکر کردم نميرسم ببينمت
نه
نه, يون سو
...خوشحالم
تونستم نجاتت بدم
دوستت دارم
...يون سو
يون سو. يون سو, بيدار شو
يون سو, بيدار شو. يون سو
!لي يون سو
!يون سو
!بيدار شو, يون سو
!يون سو
(آخرين ماموريت فرشته : عشق)
تو انسان ميشي
گفتم ازش محافظت ميکنم
يون سو نميميره
هيچوقت نميميره
...اميدوارم جوري بهش نگاه کني
انگار رفتم سفر
خيلي دلم برات تنگ شده
Kpop translators team tel:@KTteam
RoyaKh,LaliSarah,Shandy
لطفا براي حمايت از مترجمين از کانال اصلي تيم KT team دانلود کنيد کانال تلگرام: @KTteam